Niniejsze Warunki regulują korzystanie przez Ciebie z aplikacji i witryny Ember dostarczanych przez Vũ Đăng Công. Tworząc konto lub korzystając z Ember, akceptujesz niniejsze Warunki.
01
Akceptacja warunków
Korzystanie z Usługi oznacza akceptację niniejszych Warunków.
02
Opis usługi
Ember to osobisty CRM dostępny jako aplikacje na iOS i Android, z asystentem AI o imieniu Keeper i opcjonalną szyfrowaną synchronizacją w chmurze.
03
Wymagania dotyczące konta
- Musisz mieć co najmniej 13 lat (lub minimalny wiek zgody cyfrowej w Twoim kraju). Jeśli masz mniej niż 18 lat, do dokonywania zakupów potrzebujesz zgody rodzica lub opiekuna.
- Podawaj dokładne informacje i chroń swoje poświadczenia logowania.
- Ponosisz odpowiedzialność za działania wykonywane w ramach Twojego konta.
04
Subskrypcja i rozliczenia
- Free: $0 na zawsze — 20 kontaktów, 5 Ember Points / dzień, 5 aktywnych przypomnień.
- Pro: $9.99 / miesiąc lub $79 / rok (99,000₫ / miesiąc lub 790,000₫ / rok).
- Ultra: $19.99 / miesiąc lub $179 / rok (199,000₫ / miesiąc lub 1,790,000₫ / rok).
- Subskrypcje są rozliczane przez Apple In-App Purchase (iOS) lub Google Play Billing (Android) i odnawiają się automatycznie do momentu anulowania.
- Zarządzaj subskrypcją lub anuluj ją w dowolnej chwili w ustawieniach subskrypcji Apple lub Google; anulowanie zaczyna obowiązywać z końcem bieżącego okresu.
- Zwroty są obsługiwane zgodnie ze standardowymi zasadami Apple i Google. Ceny mogą się zmieniać z wcześniejszym powiadomieniem.
05
Ember Points
- Ember Points (EP) zasilają funkcje AI. Jedno zapytanie AI = jeden punkt.
- Free: 5 EP / dzień. Pro: 100 EP / dzień. Ultra: 200 EP / dzień.
- Punkty resetują się co 24 godziny i nie przechodzą na kolejny okres.
- Punkty nie mają wartości pieniężnej i nie można ich przenosić, zwracać ani wymieniać.
06
Bilety na odczyty
- Bilety na odczyty to opcjonalne zakupy jednorazowe dokonywane w aplikacji Ember na iOS lub Androida, rozliczane przez Apple In-App Purchase lub Google Play Billing. Pakiety zawierają 1, 5 lub 10 biletów. Ceny orientacyjne wynoszą $1.99, $7.99 i $14.99 (49,000₫, 199,000₫ i 299,000₫ w Wietnamie); sklep wyświetla ostateczną cenę dla Twojego regionu przed potwierdzeniem.
- Jeden bilet otwiera jeden odczyt jednego typu dla jednej osoby: Horoskop urodzeniowy (dla kontaktu lub gościa), Zgodność (każde inne pytanie lub typ relacji zużywa jeden bilet), Numerologia, Zgodność miłosna, Zodiak, Astrologia Purpurowej Gwiazdy (Tử Vi, w tym wszystkie dwanaście pałaców), BaZi lub Human Design. Zmiana daty lub godziny urodzenia tworzy nowy odczyt Tử Vi, który wymaga nowego biletu. Ponowne otwarcie odczytu, który został już odblokowany, nie zużywa kolejnego biletu.
- Dzisiejsze niebo, Keeper i pozostałe funkcje AI nadal korzystają z Ember Points.
- Przy pierwszym zakupie każdego pakietu dodajemy bilety bonusowe w liczbie równej liczbie biletów w tym pakiecie. Konta Pro i Ultra mogą również otrzymywać darmowe bilety w ramach obowiązującej w danym momencie promocji; gdy obowiązuje promocja, aplikacja pokazuje, ile biletów otrzymujesz. Możemy zmienić lub zakończyć te promocje.
- Bilety nie wygasają. Nie mają wartości pieniężnej i nie można ich wymienić na pieniądze, przenieść na inne konto ani sprzedać. Należą do Twojego konta Ember, a nie do konta Apple lub Google.
- Bilety to zakupy zużywalne. Nie dokonujemy zwrotów poza zasadami zwrotów Apple i Google. Jeśli sklep zwróci środki za zakup biletów, bilety z tego zakupu mogą zostać usunięte z Twojego salda.
- Jeśli usuniesz konto, niewykorzystane bilety zostaną usunięte wraz z nim i nie będzie można ich odzyskać.
- Zakupy dokonane za pomocą konta testowego sklepu (sandbox) są przeznaczone wyłącznie dla osób testujących Ember.
- Wersje aplikacji obsługujące bilety używają ich do tych odczytów; starsze wersje nadal korzystają z Ember Points do czasu zaktualizowania aplikacji. Aplikacja internetowa Ember nie sprzedaje biletów. Gdy aplikacja internetowa będzie obsługiwać bilety, będzie korzystać z biletów znajdujących się już na Twoim koncie; do tego czasu może nadal korzystać z Ember Points do tych odczytów. Kup bilety w aplikacji Ember na iOS lub Androida.
07
Dozwolone użytkowanie
- Żadnych nielegalnych treści ani żadnych danych, których nie masz prawa przechowywać.
- Żadnego nękania, spamu ani scrapingu.
- Żadnej inżynierii wstecznej ani odsprzedaży dostępu.
08
Treści użytkownika
- Jesteś właścicielem tworzonych przez siebie kontaktów, notatek i innych treści.
- Udzielasz nam jedynie ograniczonej licencji niezbędnej do przechowywania, przetwarzania i wyświetlania Twoich treści w celu świadczenia Usługi.
- Możesz wyeksportować i usunąć swoje dane w dowolnej chwili z menu Ustawienia.
09
Własność intelektualna
- Nazwa Ember, logo, projekt i kod są własnością Vũ Đăng Công.
- Nie udziela się licencji na kopiowanie, tworzenie dzieł pochodnych ani redystrybucję.
10
Funkcje AI (Keeper)
- Odpowiedzi Keepera są sugestiami, a nie faktami, i mogą być niedokładne lub niepełne.
- Ponosisz odpowiedzialność za weryfikację wyników AI przed podjęciem na ich podstawie działań; nie są one poradą zawodową, prawną, medyczną ani finansową.
- Ember nie odczytuje Twoich zsynchronizowanych danych (są izolowane za pomocą zabezpieczenia na poziomie wiersza (Row-Level Security)) i nie wykorzystuje ich do trenowania modeli AI ani do żadnego innego celu poza uruchamianiem funkcji, o które prosisz. Aby uruchomić te funkcje, do naszych zewnętrznych dostawców AI (OpenAI, Google Gemini, DeepSeek i Anthropic Claude — opisanych szczegółowo w Polityce prywatności) wysyłany jest jedynie niezbędny kontekst, przetwarzany na ich własnych warunkach.
11
Wyłączenia odpowiedzialności
- Usługa jest świadczona „w stanie, w jakim jest”, bez jakichkolwiek gwarancji.
- Brak gwarancji nieprzerwanego, wolnego od błędów lub wolnego od wirusów działania.
- Dostępność w miarę możliwości; brak SLA na obecnych poziomach cenowych.
12
Ograniczenie odpowiedzialności
- W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty zapłaconej przez Ciebie w ciągu ostatnich 12 miesięcy.
- Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, uboczne lub wtórne ani za utratę danych.
13
Rozwiązanie
- Możesz zakończyć korzystanie w dowolnej chwili przez Ustawienia → Dane → Usuń konto.
- Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp w przypadku naruszeń niniejszych Warunków, z 30-dniowym wyprzedzeniem (natychmiast w przypadku oszustwa lub nadużycia).
- Zobowiązania płatnicze, własność intelektualna i ograniczenie odpowiedzialności pozostają w mocy po rozwiązaniu.
14
Prawo właściwe i spory
- Niniejsze Warunki podlegają prawu Wietnamu.
- Spory są rozstrzygane przede wszystkim w drodze negocjacji prowadzonych w dobrej wierze; jeśli nie zostaną rozwiązane — w drodze arbitrażu w Hanoi.
15
Zmiany warunków
Możemy aktualizować niniejsze Warunki w miarę rozwoju Ember. Zaktualizujemy datę „Ostatnia aktualizacja”, a w przypadku istotnych zmian powiadomimy z 30-dniowym wyprzedzeniem e-mailem oraz banerem w aplikacji.
16
Kontakt
Masz pytania dotyczące niniejszych Warunków? Napisz na hi@keepember.com.