Ember
ES
Descargar
Volver a Ayuda

Guía de Finanzas

Usa Finanzas paso a paso y vuelve a esta guía cuando necesites recordar una acción.

Las instrucciones siguen la aplicación móvil. Los nombres de los botones pueden variar un poco al cambiar el idioma.

Registrar un gasto

  1. Abre Finanzas y toca +. Elige Gasto, completa categoría, importe, moneda, fecha, nota y contacto opcional, y guarda.
  2. Al guardarlo correctamente se cierra la hoja y el gasto aparece en el registro de su periodo. Para cambiar la moneda, toca «Moneda» dentro del campo del importe.
9:41

Finanzas

DíaSemanaMesAño
09/26
Saldo total46.287.000 ₫Contado desde el 1 ago
Ingresos25.500.000 ₫
Gastos9.175.000 ₫
Prestado1.000.000 ₫Saldo 1.500.000 ₫
Pedido prestado0 ₫Saldo 2.000.000 ₫

Últimos 6 meses

Este mes
25,5M12,75M0
04/26
05/26
06/26
07/26
08/26
09/26

Distribución

GastosIngresos
9.175.000 ₫
Presupuestos1 alerta
Todos los gastos9.175.000 ₫/ 12.000.000 ₫
Comida y bebida87%
Transporte54%
InicioPersonasAIRecordatorioMás
Finanzas
9:41

Finanzas

DíaSemanaMesAño
09/26
Saldo total46.287.000 ₫Contado desde el 1 ago
Ingresos25.500.000 ₫
Gastos9.175.000 ₫
Prestado1.000.000 ₫Saldo 1.500.000 ₫
Pedido prestado0 ₫Saldo 2.000.000 ₫

Últimos 6 meses

Este mes
25,5M12,75M0
04/26
05/26
06/26
07/26
08/26
09/26

Distribución

GastosIngresos
9.175.000 ₫
Presupuestos1 alerta
Todos los gastos9.175.000 ₫/ 12.000.000 ₫
Comida y bebida87%
Transporte54%
InicioPersonasAIRecordatorioMás

Añadir ingreso o gasto

IngresoGasto
Prestar
Categoría
ViviendaServicios
EntretenimientoSoftware
EdiciónTrabajo
SaludEducación
TransporteSeguro
RopaVida diaria
Comida y bebidaMascotas
InteresesViajes
HijosCosmética
Regalos y eventosServicios
AhorroOtro
145.000VND
Fecha12 sept 2026 · 09:00
Nota (opcional)
Vincular persona
CancelarGuardar
Gastos

Registrar un ingreso

  1. Con + abre la hoja personal y elige Ingreso. Selecciona una categoría, introduce importe, moneda, fecha y nota, y guarda.
  2. Revisa la fila de ingreso en el registro o cambia las estadísticas a Ingreso. Sus categorías están separadas de las de gasto. Para cambiar la moneda, toca «Moneda» dentro del campo del importe.
9:41

Finanzas

DíaSemanaMesAño
09/26
Saldo total46.287.000 ₫Contado desde el 1 ago
Ingresos25.500.000 ₫
Gastos9.175.000 ₫
Prestado1.000.000 ₫Saldo 1.500.000 ₫
Pedido prestado0 ₫Saldo 2.000.000 ₫

Últimos 6 meses

Este mes
25,5M12,75M0
04/26
05/26
06/26
07/26
08/26
09/26

Distribución

GastosIngresos
9.175.000 ₫
Presupuestos1 alerta
Todos los gastos9.175.000 ₫/ 12.000.000 ₫
Comida y bebida87%
Transporte54%
InicioPersonasAIRecordatorioMás

Añadir ingreso o gasto

IngresoGasto
Pedir prestado
Categoría
SalarioBonificación
Ingresos extraInversión
Regalo recibidoVenta de cosas
ReembolsoAlquiler
Otros
18.500.000VND
Fecha12 sept 2026 · 09:00
Nota (opcional)
Vincular persona
CancelarGuardar
Ingresos

Seguir una deuda

  1. Toca + y el botón pequeño junto a «Ingreso/Gasto» para cambiar a «Pedir prestado/Prestar». Elige la dirección del dinero. Desde + elige Prestar o Pedir prestado. Selecciona un contacto o escribe el nombre de la otra persona; las deudas no muestran categorías normales.
  2. Vincular persona / o escribe un nombre. Introduce importe, moneda y fecha, añade un recordatorio si quieres y guarda para conservar la persona y su estado. Recordar el: 09:00.
9:41

Finanzas

DíaSemanaMesAño
09/26
Saldo total46.287.000 ₫Contado desde el 1 ago
Ingresos25.500.000 ₫
Gastos9.175.000 ₫
Prestado1.000.000 ₫Saldo 1.500.000 ₫
Pedido prestado0 ₫Saldo 2.000.000 ₫

Últimos 6 meses

Este mes
25,5M12,75M0
04/26
05/26
06/26
07/26
08/26
09/26

Distribución

GastosIngresos
9.175.000 ₫
Presupuestos1 alerta
Todos los gastos9.175.000 ₫/ 12.000.000 ₫
Comida y bebida87%
Transporte54%
InicioPersonasAIRecordatorioMás

Añadir ingreso o gasto

Pedir prestadoPrestar
Gasto
2.000.000VND
Fecha12 sept 2026 · 09:00
Recordar el20 sept 2026
Nota (opcional)
Vincular persona
o escribe un nombreAlex Hart
CancelarGuardar
Préstamos y deudas

Leer estadísticas financieras

  1. Estadísticas: Gastos / Ingresos / Préstamos y deudas. Semana / Mes / Año / Todas / Personalizado.
  2. Toca un grupo o una fila de categoría para filtrar el desglose; borra la selección para volver al periodo completo.
9:41

Estadísticas

GastosIngresosPréstamos y deudas
SemanaMesAñoTodasPersonalizado
Saldo total a lo largo del tiempo46,29M
ViviendaServiciosEntretenimientoSoftwareSaludTransporteComida y bebida

Por categoría

9.175.000 ₫
Vivienda4.500.000 ₫
Comida y bebida2.180.000 ₫
Servicios925.000 ₫
Transporte540.000 ₫
Entretenimiento420.000 ₫
Salud350.000 ₫
Software260.000 ₫

Movimientos

1 sept 2026
Alquiler de septiembrePersonal−4.500.000 ₫
24 sept 2026
Factura de luzPersonal−685.000 ₫
23 sept 2026
Compra de alimentosPersonal−565.000 ₫
21 sept 2026
Compra de alimentosPersonal−565.000 ₫
18 sept 2026
Compra de alimentosPersonal−565.000 ₫
20 sept 2026
Transporte del mesPersonal−492.000 ₫
24 sept 2026
Compra del fin de semanaPersonal−420.000 ₫
19 sept 2026
Ocio del fin de semanaPersonal−420.000 ₫
17 sept 2026
Revisión médicaPersonal−350.000 ₫
16 sept 2026
Software del mesPersonal−260.000 ₫
22 sept 2026
Agua de septiembrePersonal−240.000 ₫
26 sept 2026
Café con SamPersonal−65.000 ₫
26 sept 2026
Viaje al trabajoPersonal−48.000 ₫
Estadísticas
9:41

Presupuestos

Establece límites de gasto semanales o mensuales. Los importes gastados se recalculan desde el libro de cuentas.

SemanalMensual
Mes 9 · 2026Quedan 4 días
Todos los gastos9.175.000 ₫/ 12.000.000 ₫
76%Quedan 2.825.000 ₫
Comida y bebida2.180.000 ₫/ 2.500.000 ₫
87%Quedan 320.000 ₫
Transporte540.000 ₫/ 1.000.000 ₫
54%Quedan 460.000 ₫
Entretenimiento420.000 ₫/ 1.000.000 ₫
42%Quedan 580.000 ₫

Las semanas empiezan el lunes · los meses empiezan el día 1.

Presupuestos
9:41

Tarros de ahorro

Ahorra para cada objetivo. El saldo actual es la suma de las aportaciones.

Ahorrado hasta ahora38.700.0003 tarros
Escapada a la montañaObjetivo 8.000.0005.200.000
Retirar dineroAñadir ahorro
Fondo de emergenciaObjetivo 30.000.00012.000.000
Retirar dineroAñadir ahorro
Portátil nuevoObjetivo 25.000.00021.500.000
Retirar dineroAñadir ahorro
Tarros de ahorro

Importar un recibo

  1. + → Añadir desde una foto del recibo. Toma una foto o elige una de tu biblioteca. Ember identifica el total del recibo o grupos de artículos fiables. → Analizar.
  2. Las transacciones completas se añadieron automáticamente. Revisa lo que necesite tus datos. Revisa las filas restantes abajo. Guardar de nuevo no volverá a leer las fotos. Elige si quieres añadir esta fila. Las transacciones existentes no cambian. Omitir / Añadir de todos modos.
9:41

Escanear un recibo

Escanear un recibo

Toma una foto de cada recibo, revísala y confirma el análisis.

  1. Toma una foto o elige una de tu biblioteca.
  2. Ember identifica el total del recibo o grupos de artículos fiables.
  3. Completa cualquier dato dudoso antes de guardarlo.

Usa 1 punto de Ember por uso. Si sales después de iniciar el reconocimiento, el punto se seguirá usando.

COCINA CASERA
Importe145.000 ₫
Quitar foto
Tomar una fotoBiblioteca
Analizar
Escanear un recibo
9:41

Escanear un recibo

Quitar foto
2 transacciones guardadas
26 sept 2026
Mercado Nube: AlimentosPersonal−412.000 ₫
26 sept 2026
Mercado Nube: Artículos del hogarPersonal−186.000 ₫
Revisa las filas restantes abajo. Guardar de nuevo no volverá a leer las fotos.

Revisar transacciones del recibo

Las transacciones completas se añadieron automáticamente. Revisa lo que necesite tus datos.
Posibles transacciones duplicadas
Café de la Esquina65.000 ₫ · 26 sept 2026 · Gasto · Comida y bebida
Elige si quieres añadir esta fila. Las transacciones existentes no cambian.Posible coincidenciaCafé con Sam · 65.000 ₫ · 26 sept 2026 · Gasto · Comida y bebida
OmitirAñadir de todos modos
Escanear un recibo

Para subir imágenes necesitas Pro, Ultra o Test, aceptar el uso de IA y tener suficientes puntos de procesamiento. Puedes leer la guía antes de mejorar el plan.