Terug naar Help

Weergave & taal

Personaliseer Ember naar jouw smaak. Pas typografie, stijlvoorinstellingen, accentkleuren en groottes aan.

Stel de taal van de gebruikersinterface in. Ember ondersteunt 23 talen native.

Je standaardweergave

Nieuwe accounts beginnen met Levendig glas op iPhone en Levendig Android op Android. Een toestel dat deze stijlen niet kan weergeven, gebruikt Aquarel. Open Meer → Instellingen → Weergave om een andere stijl te bekijken. Het voorbeeld toont je keuze voordat je deze opslaat.

9:41

Weergave

Sanne
Sanne
Sanne de Vries
"San"
Goede vriendin · Vrouw
FamilieWerk
Interactie
Notitie
Transactie
Foto
Weer
Amsterdam
28°
Verjaardag & Zodiak
Verjaardag
15/08/1992 · 34 jaar oud
♌
Westers Zodiak
Leeuw
Astrologie
HartelijkGeorganiseerd
StijlAchtergrondLettertypeGrootte
Mistbos
Aquarel
Monochroom glas
Levendig glasIn gebruik
Dageraad
Nachtlandschap
Horizon
Ember
Cupertino
Atelier
Marshmallow
Beton
Aurora
Zonsondergang
Noir
Bauhaus
Linnen
Verguld
Botanica
Quest
Lime
Manga
Y2K
Neon
Academia
Street
Coquette
Weergave toont een livevoorbeeld van een contact zodat je wijzigingen kunt controleren voordat je opslaat.

Stijl, accent, lettertype en grootte aanpassen

  1. Ga naar Instellingen → Weergave.
  2. Veeg op het tabblad Stijl horizontaal door de opties. Op iPhone toont de lijst Aquarel, gevolgd door Monochroom glas en Levendig glas; op Android Aquarel, gevolgd door Monochroom Android en Levendig Android. Een apparaat dat deze stijlen niet kan weergeven, toont in plaats daarvan Mistbos en Aquarel. Daarna volgen Dageraad, Nachtlandschap en Horizon.
  3. Kies onder het tabblad Kleur een accentkleurstaal (bijv. Ember, Goud, Bosgroen, Grafiet, Oceaan, Pruim, Roze).
  4. Kies op het tabblad Achtergrond een achtergrond die de geselecteerde stijl ondersteunt. Sommige opties vereisen dat je eerst de stijl toepast.
  5. Kies op het tabblad Lettertype een lettertype dat de huidige taal ondersteunt.
  6. Selecteer onder het tabblad Grootte een schaal: Klein, Middel, Groot of Extra groot.
  7. Bekijk de realtime voorbeeldkaart met een voorbeeldcontact.
  8. Tik op het vinkje in de bovenhoek om je wijzigingen toe te passen.
9:41

Weergave

Sanne
Sanne
Sanne de Vries
"San"
Goede vriendin · Vrouw
FamilieWerk
Interactie
Notitie
Transactie
Foto
Weer
Amsterdam
28°
Verjaardag & Zodiak
Verjaardag
15/08/1992 · 34 jaar oud
♌
Westers Zodiak
Leeuw
Astrologie
HartelijkGeorganiseerd
StijlAchtergrondLettertypeGrootte
Mistbos
Aquarel
Monochroom glas
Levendig glasIn gebruik
Dageraad
Nachtlandschap
Horizon
Ember
Cupertino
Atelier
Marshmallow
Beton
Aurora
Zonsondergang
Noir
Bauhaus
Linnen
Verguld
Botanica
Quest
Lime
Manga
Y2K
Neon
Academia
Street
Coquette
De tabs Stijl, Kleur, Achtergrond, Lettertype en Grootte staan direct onder het voorbeeld.

Free-leden kunnen gratis stijlen toepassen, waaronder Aquarel, Mistbos en de glas- en Android-stijlen. Het kiezen van een vergrendelde stijl opent het upgradeproces; je kunt deze bekijken voordat je beslist.

App-taal wijzigen

  1. Ga naar Instellingen.
  2. Tik op Taal, waar de huidige actieve taal wordt getoond.
  3. Typ in het veld Talen zoeken om te filteren uit de 23 ondersteunde talen (bijv. English, Tiếng Việt, Español, Français, Deutsch, enz.).
  4. Tik op de naam van de taal om de interfacetaal direct te wijzigen.
9:41
🇬🇧English
🇻🇳Tiếng Việt
🇨🇳简体中文
🇹🇼繁體中文
🇯🇵日本語
🇰🇷한국어
🇩🇪Deutsch
🇫🇷Français
🇪🇸Español
🇧🇷Português (Brasil)
🇮🇹Italiano
🇷🇺Русский
🇺🇦Українська
🇵🇱Polski
🇳🇱Nederlands
🇹🇷Türkçe
🇮🇩Bahasa Indonesia
🇲🇾Bahasa Melayu
🇹🇭ไทย
🇮🇳हिन्दी
🇵🇭Filipino
🇮🇷فارسی
🇸🇦العربية
De kiezer bevat zoeken en de volledige lijst met ondersteunde talen.

Taalkeuze bij de eerste ingebruikname

  1. Wanneer je Ember voor het eerst opent, krijg je het scherm Kies je taal te zien.
  2. Zoek en selecteer je taal en tik vervolgens op Doorgaan.
9:41

Kies je taal

Je kunt dit op elk moment wijzigen in Instellingen.

Dezelfde taalkeuze is beschikbaar tijdens de eerste installatie.

Je kunt deze keuze op elk moment wijzigen onder Instellingen.

Kies een Scenic-interface met afbeeldingsachtergronden

  1. Open Instellingen → Weergave → Stijl.
  2. Kies Horizon, Dageraad, Nachtlandschap of Dag & nacht om een Scenic-interface met afbeeldingsachtergronden te gebruiken.
  3. Dag & nacht volgt automatisch de lokale tijd van het apparaat: de dagstijl begint om 05:00 uur en de nachtstijl begint om 18:00 uur.
  4. Bekijk het resultaat en tik op Toepassen om het op te slaan. Je kunt vooraf nog de accentkleur, de achtergrond, het lettertype en de tekstgrootte wijzigen.
9:41
Weergave
Sanne
SanneGoede vriendin · Vrouw
Interactie
Notitie
Transactie
Foto
StijlKleurAchtergrondLettertypeGrootte
Dageraad
Nachtlandschap
Horizon
Scenic toont een voorbeeld van de stijlen met afbeeldingsachtergrond en bundelt de regelaars voor accentkleur, achtergrond, lettertype en tekstgrootte in hetzelfde Weergave-scherm.

Nieuwe accounts beginnen met Levendig glas op iPhone en Levendig Android op Android; een toestel dat deze niet kan weergeven, gebruikt Aquarel. Gratis stijlen kunnen direct worden toegepast; het kiezen van een vergrendelde stijl opent het upgradeproces dat in de app wordt getoond.

Op deze pagina

Hoeveel talen ondersteunt Ember?

Ember ondersteunt 23 talen native op alle schermen, tijdens de ingebruikname en op de instellingenpagina's.

Kan ik aangepaste lettertypen gebruiken?

Je kunt de ingebouwde lettertypen van de app kiezen. De lijst wordt gefilterd op de huidige app-taal. Je vindt deze onder Instellingen → Weergave → Lettertype.